同时他的另一部作品空山印地语版也于当天正

2020-02-20 19:14:02 安阳星座网

中国知名作家阿来获茅盾文学奖的作品《尘埃落定》印地语版20日在印度首都新德里正式出版发行,同时他的另一部作品《空山1》印地语版也于当天正式发行。

中国知名作家阿来获茅盾文学奖的作品《尘埃落定》印地语版20日在印度首都新德里正式出版发行,同时他的另一部作品《空山1》印地语版也于当天正式发行。


据悉,这两部作品由印度记者阿南德·斯瓦鲁普·维尔马翻译。包括维尔马在内的数十名中印两国作家、学者和出版商出席了当天的新书发布会。


两书的印度出版商表示,书籍是了解一个国家和人民最好的桥梁,中国在引进海外文学工作方面做得很好。印度应加强对中文作品的翻译和出版,给印度民众提供更多了解中国的途径,加强中印两国的民间交往。


前来洽谈合作的商务印书馆总编辑周洪波在发布会上表示,多年来中方翻译并出版了印度著名诗人泰戈尔的作品以及关于印度文化的著作,深受中国读者喜爱。希望未来能与印度出版社密切合作,向印度推出更多中国作品,讲好中国故事。


印度著名汉学家、“中印经典和当代作品互译出版”项目负责人狄伯杰教授在接受记者采访时说,此次出版的两部小说是从英文版翻译而来,希望随着两国出版界合作不断深化,尽快实现大规模文学作品中印互译。


(编辑:王怡婷)

小儿汉森四磨汤的功效
深圳曙光医院电话
邯郸治疗不孕不育费用
延展阅读
红楼寂静

红楼寂静,空无一人。只有明安倚在玉栏上寂寞地喝着酒,一口一口地,从浅浅夜色喝到万籁寂静,月色早就沉了下去,天微微发白,微凉的雨丝,透过...

水瓶座2020.03.29
美漫世界霸王轨迹 6.少年得志的坏家伙

美漫世界霸王轨迹 6.少年得志的坏家伙满脑子疑惑的帕克小子和神色凝重的本走下电梯,本叔叔心里满是对于未来生活的一种更可怕的幻想,他甚至打算...

水瓶座2020.03.28
谈谈带有色情的性梦惊艳

谁是金牛座女生心中的不老男神金牛女:金城武即使已经41岁,金城武身上的气质一点都没有减少,那种淡淡的,让人爱怜的忧郁,总是能够轻而易举的...

水瓶座2020.03.20
梦见无脸人惊艳

生活类:梦见斩首梦见自己斩首时异常,一方面提示梦者在早期生活经历中具有严重的心理创伤,另一方面提示梦者可能有不道德行为;梦见别人被斩首...

水瓶座2020.03.20
数数钱对不对惊艳

「散文」永远的渔歌天是海,岛是舟云里游,天上走月如船,风似酒妹在岸,哥招手奶奶哼唱这首渔歌时,竟然一脸羞涩。银发满头掩不住她如水的目光...

水瓶座2020.03.20
狮子座2011年7月27日今日运势惊艳

狮子女能给你的爱【导语】在爱情里,女人表现的比男人脆弱,所以在大多数人的眼里,女人比男人需求的爱要多。似乎女人需要不断的从男人身上聂取...

水瓶座2020.03.20
易鑫十二生肖运势排行榜2018惊艳

【A微日记2016年9月份12星座运程】A微日记2016年9月份12星座运程?星座运势?全星座、生肖运势?更新、转载最快,运势内容最全面、最详实的专业站专业解盘...

水瓶座2020.03.20
看水瓶座真的有那么善良吗惊艳

看巨蟹座如何蠢蠢欲动巨蟹座 深情款款巨蟹男就是一个温柔有安全感的好男人,想要居家过日子,巨蟹是最好的人选。那么,感情初期的巨蟹会异常的深...

水瓶座2020.03.20
金牛座女人的爱情惊艳

金牛座失控类型金牛座:压抑型如果以100天的情绪变化来看,金牛座就是前面99天都很开心快乐,但是第100天却会完全崩溃的人。通常这时身体也会有小状...

水瓶座2020.03.20
天秤座七月桃花如何惊艳

天秤座一周星座运势(1.22天秤座胸有成竹,当仁不让。生活回归常规的这段期间,事业堪称年度最有表现性的奋发有为期。可贵的是,成功扮演谦虚的强...

水瓶座2020.03.20